Chetla Chhoto Rashbari - interior |
Hiding
behind the busy market on Tollygunge Road, at number 93 is the elaborate temple
complex known to locals as the Chhoto Rashbari (also spelt Rasbari, Ras Bari, Rashbadi or Rash Badi) or minor house for the Rash
festival. What was once the Govindpore Creek, became Surman’s Nullah after John
Surman of the East India Company started living there. It would then come to be
known as Tolly’s Nullah after Major William Tolly conducted dredging and
excavating operations there between 1774 and 1777, making it navigable upto
Garia. Indeed the entire area of Tollygunge gets its name from him. But for
locals, this is the Adi Ganga or the original Ganges, since it was through here
that the Ganges or Hooghly flowed before it changed its course. The Ganges
being a holy river, all along the two roads on its East and West, Tollygunge
Road and Chetla Road, ghats and temples may still be found. Like many other
heritage structures in the Chetla area of South Calcutta, the Chhoto Rashbari
is also neglected, overgrown, and other than local residents, few are aware of
its existence.
Entrance to Chhoto Rashbari |
The Chhoto
Rashbari temple complex consists of a walled courtyard with a pedimented gate
with four Doric columns. Past the gate, the courtyard is covered in black and
white marble tiles in a checkered pattern. Along the walls of the courtyard are
12 Shiva temples, 6 on either side, but the principal attractions are the 3
temples on the Northern wall. Here may be seen a Navaratna or “nine jeweled”
temple with two Pancharatna or “five jeweled” temples on either side. From 3 plaques
at various positions on the walls of the complex, what we can discern is this –
the central temple is dedicated to Sree Sree Gopal Jeu. Jeu or Jew is an
antiquated form of “Ji”, the suffix of respect and Gopal is a manifestation of
Lord Krishna as a child. The surrounding temples, according to the plaques, are
dedicated to “Kashi Pati” which would refer to Lord Shiva. Installed in the Navaratna
temple are the stone idols of Radha, Krishna and Gopala. Each of the
surrounding Shiva temples contains the stone phallus known to Hindus as a “Shiva
Linga”. Worship happens here every day, between 7 and 10 am. All major
festivities associated with the Chhoto Rashbari complex, including the Rash and
Rath or car festival, are of the Vaishnava sect of Hinduism.
The plaques on the walls of the temple |
Shiva Linga inside Chhoto Rashbari |
Although
many would associate this temple complex with the Mondals of Bawali, the
plaques tell a different story. In extremely antiquated Bengali, that keeps
lapsing into Sanskrit, the plaques explain that the two people responsible for
setting up the Chhoto Rashbari are Pyarilaal Das and Manimohan Das. Construction
began on 27th Phalgun, 1252, which corresponds to 11th
March, 1846. Construction was completed on the 31st day of Chaitra,
in 1253, which corresponds to 2nd April 1847. That would mean that Chetla’s
Chhoto Rashbari just about predates Rani Rashmoni’s much more famous Dakshineswar
Kali Temple. The plaques also contain elaborate instructions about how to enter
the the temple. Footwear must be left outside, and the temple may not be
entered on horseback, elephant back, in a palki or in a car or carriage. Very
specific, but I wonder what elephant would fit through that gate!
Temple outside the main complex |
Around
the Chhoto Rashbari, is the Rashbari’s Ghat, which while still preserved is in
bad shape. The plaster has all peeled away, the bricks are exposed, and encroachments
and illegal constructions have hemmed it in on all sides. Around the temple,
three more Shiva temples may be found, but these are now completely defunct and
are used by local artisans as studios for creating idols of Gods and Goddesses.
If you’re planning to visit the Chhoto Rashbari, do go early. I suggest
reaching before 9am. But even if you do that, there is no guarantee that you
will be able to enter. If you're lucky like I was on my first visit, you will meet
the mild mannered caretaker, who will gladly show you around. If luck is not on
your side, you will run into the temples two purohits, or priests, who are two
of the most foul-mouthed, ill-mannered and arrogant individuals I have ever had
the misfortune to interact with.
Message scrawled on temple roof |
The Chhoto Rashbari today is in a pathetic state. Trees have taken root all over the structure and the priceless marble on the floor is covered in dirt. A plan had been floated to sell the fallow land attached to the temple to a real estate development company. Sale of this land would have generated enough funds for the upkeep of the temple. But locals protested that this was the only place kids in the neighbourhood had to play in, and nothing could be done. Those kids today are also vandalising the temple, scrawling messages like "I love you Madhu" on its roof. I wonder how they get up there? But what
is even more curious is the fact that the Chetla’s Chhoto Rashbari, Boro
Rashbari, the Mathur Sha temple of 86a, Tollygunge Road, the Mondal temple of 1
Mondal Temple Lane, and the Zohra Begum Mosque, all share the same assessee number
in the municipal records. That can only happen if all of them have the same
owner. Now that, is a mystery worthy of Holmes himself. Who would own 4 temples
and a mosque? Who owns the Chhoto Rashbari?
- by
Deepanjan Ghosh
MORE ON CHETLA
ACKNOWLEDGEMENTS
- Plaques translated by my mother, Mrs. Snigdha Ghosh
- Central plaque photograph courtesy Sumit Surai, used with permission. Sumit blogs on a wide variety of subjects. Check out his blog here.
- Indrajit Das was the man who trawled municipal records for me. Check out Indrajit’s bloghere.
- My thanks to all members of the Facebook community “Calcutta – Photographs and Memories”, especially Mr. Timirbaran Pal.
- Many thanks to the other members of my “Gang of Four”, Amartya Saha (his blog), Sourav Mondal (his flickr page) and Soumyadeep Ray (his uber cool art).
- And finally, thanks to my friends Ayan Dutta and Arijeet “Poltu” Banerjee for their guidance and advice about the Chetla area, which they are intimately familiar with.
SOURCES
A
History of Calcutta’s Streets – P Thankappan Nair
Temples
in Calcutta – Pijush Kanti Roy
http://goo.gl/djlfzV
No comments:
Post a Comment